{"data":{"id":993,"lang":"cs","title":"Vědci vypěstovali první umělý jícen, který obnovuje polykání bez imunosuprese","summary":"Britští vědci vypěstovali umělý jícen z buněk příjemce, který obnovil polykání u zvířat bez imunosuprese. Klinické zkoušky plánují do pěti let.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-03-22T03:03:50Z","updated_at":"2026-03-22T03:03:50Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/993-vedci-vypestovali-prvni-umely-jicen-ktery-obnovuje-polykani-bez-imunosuprese","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/993?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/993.md?lang=cs","image_url":"https://scx2.b-cdn.net/gfx/news/hires/2026/newborn-hand.jpg","word_count":160,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://medicalxpress.com/news/2026-03-tissue-children-born-esophagus.html","domain":"medicalxpress.com"},{"url":"https://www.genengnews.com/topics/translational-medicine/engineered-esophagus-rebuilds-missing-organ-segment-in-pig-models/","domain":"genengnews.com"}],"translation":{"lang":"en","id":960,"title":"Scientists Grow First Lab-Made Esophagus That Restores Swallowing Without Immunosuppression","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/960-scientists-grow-first-lab-made-esophagus-that-restores-swallowing-without","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/960?lang=en"},"content":"Výzkumníci z nemocnice Great Ormond Street a University College London vytvořili první laboratorně vypěstovaný jícen schopný nahradit celou část orgánu a obnovit normální polykání u velkého zvířecího modelu — bez jakýchkoli imunosupresivních léků. Technika využívá dárcovský prasečí jícen zbavený všech buněk, který je následně osídlen vlastními svalovými buňkami příjemce vypěstovanými v bioreaktoru po dobu dvou měsíců.\n\nVšech osm transplantovaných zvířat přežilo kritických prvních 30 dnů. Po šesti měsících se ve štěpech vyvinuly funkční svaly, nervy a cévy, což zvířatům umožnilo normálně jíst a zdravě růst. \"S úspěchem tohoto výzkumu doufáme, že budeme moci nabídnout dětem, které to zoufale potřebují, alternativu v podobě umělé tkáně do pěti let,\" řekl profesor Paolo de Coppi z UCL.\n\nPrůlom, publikovaný v časopise Nature Biotechnology, cílí na děti narozené s atrézií jícnu s dlouhou mezerou — stavem, při kterém chybí část jícnu. Současné léčebné postupy vyžadují několik operací a nesou značná rizika komplikací. Protože štěp využívá vlastní buňky pacienta, může růst spolu s dítětem bez rizika odmítnutí."}}