{"data":{"id":807,"lang":"cs","title":"Zrcadlová aminokyselina dokáže vyhladovět rakovinné buňky a přitom nepoškodí zdravé, ukázala studie","summary":"Vědci zjistili, že D-cystein, zrcadlová aminokyselina, selektivně vyhladovuje rakovinné buňky blokováním klíčového mitochondriálního enzymu a zdravé buňky nechává nepoškozené.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-03-14T07:02:21Z","updated_at":"2026-03-14T07:02:21Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/807-zrcadlova-aminokyselina-dokaze-vyhladovet-rakovinne-bunky-a-pritom-neposkodi","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/807?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/807.md?lang=cs","image_url":"https://www.unige.ch/medias/application/files/8917/5515/3989/Martinou_CancerCell_Web.jpg","word_count":125,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/03/260311213453.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://www.miragenews.com/a-mirror-amino-acid-against-certain-tumors-1515000/","domain":"miragenews.com"}],"translation":{"lang":"en","id":786,"title":"Mirror-Image Amino Acid Starves Cancer Cells While Leaving Healthy Cells Untouched, Study Finds","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/786-mirror-image-amino-acid-starves-cancer-cells-while-leaving-healthy-cells","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/786?lang=en"},"content":"Mezinárodní tým vedený univerzitami v Ženevě a Marburgu objevil, že D-cystein — zrcadlová verze přirozeně se vyskytující aminokyseliny cysteinu — dokáže výrazně zpomalit růst nádorů a přitom nepoškodí zdravé buňky. Molekula vstupuje do rakovinných buněk prostřednictvím specifického transportéru, který se nachází pouze na povrchu určitých nádorů, a blokuje enzym NFS1 v mitochondriích, čímž přerušuje produkci železo-sirných klastrů nezbytných pro buněčné dýchání a syntézu DNA.\n\nU myší s agresivními nádory prsu léčba D-cysteinem významně zpomalila progresi nádorů s minimálními vedlejšími účinky. „D-Cys je do buněk importován prostřednictvím specifického transportéru, který se nachází pouze na určitých rakovinných buňkách,\" uvedla Joséphine Zangari, první autorka studie. Výsledky publikované v časopise Nature Metabolism otevírají novou cestu k cílené léčbě rakoviny, i když klinické studie na lidech musí ještě potvrdit bezpečnost a účinnost."}}