{"data":{"id":803,"lang":"cs","title":"Pracovníci TSA přišli o první celou výplatu, odstávka DHS trvá měsíc a přes 300 jich odešlo","summary":"Více než 45 000 pracovníků TSA pracuje bez výplaty, odstávka DHS trvá téměř měsíc a na letištích se tvoří vícehodinové fronty.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-03-14T02:02:18Z","updated_at":"2026-03-14T02:02:18Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/803-pracovnici-tsa-prisli-o-prvni-celou-vyplatu-odstavka-dhs-trva-mesic-a-pres-300","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/803?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/803.md?lang=cs","image_url":"https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/4000x2667+0+0/resize/4000x4267!/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fdd%2F38%2F7a8024ac428ab67577e197d3f05d%2Fgettyimages-2265805132.jpg","word_count":157,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.npr.org/2026/03/13/nx-s1-5745956/tsa-workers-paycheck-airport-dhs-shutdown","domain":"npr.org"},{"url":"https://thehill.com/policy/transportation/5782173-tsa-paycheck-missed-shutdown/","domain":"thehill.com"},{"url":"https://www.cnbc.com/2026/03/12/senate-dhs-homeland-shutdown-funding-tsa-immigration.html","domain":"cnbc.com"}],"translation":{"lang":"en","id":782,"title":"TSA Officers Miss First Full Paycheck as DHS Shutdown Nears One Month, Over 300 Quit","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/782-tsa-officers-miss-first-full-paycheck-as-dhs-shutdown-nears-one-month-over-300","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/782?lang=en"},"content":"Více než 45 000 bezpečnostních pracovníků TSA přišlo v pátek o první celou výplatu, protože odstávka Ministerstva vnitřní bezpečnosti (DHS) se blíží jednomu měsíci. Celkem je postiženo přes 100 000 zaměstnanců DHS a během současné odstávky podalo výpověď dalších 300 pracovníků TSA — k více než 1 000, kteří odešli během podobné odstávky loni.\n\nFinanční tlak nutí pracovníky k absencím nebo odchodu. \"Panikují, bojí se a nevědí, co budou dělat,\" řekl pracovník TSA Johnny Jones. Bezpečnostní fronty na velkých letištích včetně Houstonu, Atlanty, New Orleans a Austinu se protáhly na více než tři hodiny kvůli nedostatku personálu.\n\nOdstávka začala 14. února poté, co demokraté odmítli financovat ICE a CBP bez provozních reforem, zatímco republikáni tyto požadavky zamítli. Cestující přitom nadále platí bezpečnostní poplatek 5,60 dolaru za let — příjmy směřují k TSA, ale během odstávky je nelze použít na výplaty. Bývalý ředitel TSA John Pistole varoval, že pracovníci \"si v zásadě začnou hledat jinou práci,\" pokud pat přetrvá."}}