{"data":{"id":772,"lang":"en","title":"Four Arrested After Explosive Device Detonates at Rotterdam Synagogue in Suspected Anti-Semitic Arson","summary":"Dutch police arrested four young suspects after an explosive device caused a fire at a Rotterdam synagogue in what officials called a likely anti-Semitic attack.","category":"other","category_label":"Other","published_at":"2026-03-13T16:04:02Z","updated_at":"2026-03-13T16:04:02Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/772-four-arrested-after-explosive-device-detonates-at-rotterdam-synagogue-in","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/772?lang=en","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/772.md?lang=en","image_url":"https://www.dutchnews.nl/wpcms/wp-content/uploads/2026/03/ANP-553195838.jpg","word_count":136,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://nltimes.nl/2026/03/13/four-arrested-rotterdam-synagogue-arson-suspects-caught-near-another-synagogue","domain":"nltimes.nl"},{"url":"https://www.dutchnews.nl/2026/03/fire-at-rotterdam-synagogue-was-arson-attack/","domain":"dutchnews.nl"},{"url":"https://www.washingtonpost.com/world/2026/03/13/netherlands-synagogue-arson-antisemitism/","domain":"washingtonpost.com"}],"translation":{"lang":"cs","id":792,"title":"Čtyři zadrženi po explozi u rotterdamské synagogy, policie hovoří o antisemitském žhářství","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/792-ctyri-zadrzeni-po-explozi-u-rotterdamske-synagogy-policie-hovori-o","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/792?lang=cs"},"content":"An explosive device detonated at a synagogue on A.B.N. Davidsplein in Rotterdam early Friday morning, causing a fire at the entrance that extinguished itself shortly after. No injuries were reported. Dutch police arrested four suspects — two 19-year-olds, an 18-year-old, and a 17-year-old — near a separate synagogue after officers reviewing camera footage spotted a suspicious vehicle.\n\nJustice Minister David van Weel called the attack \"very likely\" driven by anti-Semitic motives, describing it as \"intimidation and violence against the Jewish community.\" Rotterdam Mayor Carola Schouten said the incident sparked \"a lot of feelings of fear among our Jewish fellow citizens.\" Police have increased surveillance at other synagogues in the region.\n\nThe attack follows a similar arson at a synagogue in Liege, Belgium earlier this week, reflecting a wave of anti-Semitic incidents across Europe amid the ongoing Israel-Iran conflict."}}