{"data":{"id":714,"lang":"cs","title":"Volkswagen propustí 50 000 zaměstnanců v Německu do roku 2030, zisky klesly o 44 %","summary":"Největší evropská automobilka oznámila rozsáhlé propouštění v německých provozech kvůli konkurenci čínských elektromobilů, americkým clům a nejhorším ziskům od roku 2016.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-03-10T15:02:35Z","updated_at":"2026-03-10T15:06:12Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/714-volkswagen-propusti-50-000-zamestnancu-v-nemecku-do-roku-2030-zisky-klesly-o-44","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/714?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/714.md?lang=cs","image_url":"https://images.euronews.com/articles/stories/09/68/00/57/1440x810_cmsv2_8309a4db-9a2d-5195-927c-611e0739f1ff-9680057.jpg","word_count":142,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.euronews.com/business/2026/03/10/volkswagen-slashes-50000-jobs-after-profits-collapse-by-nearly-half","domain":"euronews.com"},{"url":"https://www.digitaljournal.com/world/volkswagen-says-to-cut-50000-jobs-as-profit-slides/article","domain":"digitaljournal.com"}],"translation":{"lang":"en","id":700,"title":"Volkswagen to Cut 50,000 Jobs in Germany by 2030 as Profits Collapse 44%","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/700-volkswagen-to-cut-50-000-jobs-in-germany-by-2030-as-profits-collapse-44","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/700?lang=en"},"content":"Generální ředitel Volkswagenu Oliver Blume potvrdil v dopise akcionářům, že skupina propustí 50 000 zaměstnanců v Německu do roku 2030. Automobilka vykázala nejhorší finanční výsledky od emisního skandálu – čistý zisk se v roce 2025 propadl o 44 % na 6,9 miliardy eur a výhled na rok 2026 počítá s maržemi na úrovni 4–5,5 %.\n\nPropouštění se rozšiřuje nad rámec 35 000 míst dohodnutých koncem roku 2024 pro značku VW a zasáhne i prémiové divize Audi a Porsche a softwarovou dcěřinou společnost Cariad. Restrukturalizace má ušetřit 15 miliard eur ročně, protože skupina deseti značek čelí rostoucímu tlaku čínských riválů BYD a Geely, zejména na trhu elektromobilů, kde VW výrazně ztratil pozici.\n\n„Msíme se jednoduše porovnávat s konkurencí, která v Evropě bude stále více přicházet z Číny. Musíme bojovat zpět,“ prohlásil Blume. Situaci zhoršují americká cla na neamerické automobilky a stagnující evropská poptávka."}}