{"data":{"id":642,"lang":"cs","title":"Smrtící tornáda zabila nejméně 6 lidí v Michiganu a Oklahomě, bouře zasáhly střed USA","summary":"Silné bouře vyvolaly tornáda v Michiganu a Oklahomě 6. března, zabily nejméně šest lidí a zanechaly rozsáhlé škody.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-03-07T16:03:41Z","updated_at":"2026-03-07T16:03:41Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/642-smrtici-tornada-zabila-nejmene-6-lidi-v-michiganu-a-oklahome-boure-zasahly","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/642?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/642.md?lang=cs","image_url":"https://assets3.cbsnewsstatic.com/hub/i/r/2026/03/07/ed827529-161e-447b-801a-833fda505ab6/thumbnail/1200x630/2ebd8da35a5eb50ef32423f7d769a7ab/ap26065818223055.jpg","word_count":170,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.cbsnews.com/news/michigan-tornado-storms-oklahoma-severe-weather-fatalities/","domain":"cbsnews.com"},{"url":"https://www.nbcnews.com/news/us-news/3-dead-michigan-apparent-tornado-rips-state-rcna262187","domain":"nbcnews.com"},{"url":"https://www.michiganpublic.org/weather/2026-03-06/powerful-storms-spark-reported-tornadoes-damage-buildings-in-sw-michigan","domain":"michiganpublic.org"}],"translation":{"lang":"en","id":632,"title":"Deadly Tornadoes Kill at Least 6 Across Michigan and Oklahoma as Storms Sweep Central US","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/632-deadly-tornadoes-kill-at-least-6-across-michigan-and-oklahoma-as-storms-sweep","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/632?lang=en"},"content":"Smrtící tornáda se ve čtvrtek prohnala Michiganem a Oklahomou, zabila nejméně šest lidí a zranila desítky dalších, když silné bouře zasáhly střední část Spojených států. Tři lidé zahynuli a 12 bylo zraněno v oblasti Union City v okresu Branch County v Michiganu, další oběť si bouře vyžádala v okresu Cass County. V Oklahomě byly nalezeny mrtvé dvě osoby — 47letá žena a její 13letá dcera — ve svém vozidle poblíž města Fairview.\n\nBouře zanechaly stopu zkázy napříč jihozápadním Michiganem — domy byly srovnány se zemí, střechy strženy z budov a stromy i elektrické vedení povaleny. Obchod Menard's v Three Rivers utrpěl vážné poškození a historický kostel First Congregational United Church of Christ byl částečně zničen. Více než 5 500 zákazníků zůstalo bez elektřiny.\n\nGuvernérka Michiganu Gretchen Whitmerová aktivovala Státní centrum pro řízení mimořádných situací a přislíbila reakci se zapojením všech sil. Michigan zaznamenává v průměru pouze 15 tornád ročně, což z události činí mimořádně ničivou pro tento stát. Téměř 25 milionů Američanů bylo v ohrožení silnými bouřkami, které se přesouvaly přes střed země."}}