{"data":{"id":483,"lang":"en","title":"UC Berkeley Scientists Discover Microbe That Breaks a Fundamental Rule of the Genetic Code","summary":"UC Berkeley researchers found a microbe that reads DNA stop signals as go, challenging one of biology's most sacred rules.","category":"science","category_label":"Science","published_at":"2026-02-28T22:02:21Z","updated_at":"2026-02-28T22:02:21Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/483-uc-berkeley-scientists-discover-microbe-that-breaks-a-fundamental-rule-of-the","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/483?lang=en","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/483.md?lang=en","image_url":"https://www.brightcast.news/api/img/77dc7c3c-4f6b-455c-a0e7-565f893993da.webp","word_count":196,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/02/260227071920.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://www.brightcast.news/articles/scientists-discover-microbe-that-breaks-a-fundamental-rule-of-the-genetic-code","domain":"brightcast.news"}],"translation":{"lang":"cs","id":484,"title":"Vědci z UC Berkeley objevili mikroba, který porušuje základní pravidlo genetického kódu","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/484-vedci-z-uc-berkeley-objevili-mikroba-ktery-porusuje-zakladni-pravidlo","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/484?lang=cs"},"content":"Researchers at UC Berkeley have discovered a methane-producing microbe called Methanosarcina acetivorans that violates one of biology's most fundamental rules. The organism reads the UAG codon — universally recognized as a \"stop\" signal that halts protein production — in two completely different ways: sometimes stopping, sometimes inserting the amino acid pyrrolysine and continuing to build the protein. This produces two different proteins from identical genetic instructions.\n\nSenior author Dipti Nayak, an assistant professor of molecular and cell biology, said the finding was unexpected. \"Ambiguity in the genetic code should be deleterious,\" she noted, but added that \"biological systems are more ambiguous than we give them credit for — and that ambiguity is actually a feature, not a bug.\" The study, published in the Proceedings of the National Academy of Sciences, was led by former graduate student Katie Shalvarjian.\n\nThe discovery has significant medical implications. Roughly 10% of inherited diseases — including cystic fibrosis and Duchenne muscular dystrophy — are caused by premature stop codons. Understanding how this microbe tolerates \"leaky\" stop signals could lead to therapies that help human cells produce enough full-length proteins to alleviate symptoms. The microbes also consume methylamines linked to cardiovascular disease, suggesting potential gut health applications."}}