{"data":{"id":392,"lang":"cs","title":"Čína zařadila na černou listinu 40 japonských obranných firem a zakázala vývoz klíčových vzácných zemin","summary":"Čína zařadila na černou listinu 40 japonských obranných firem a zakázala vývoz sedmi vzácných zemin v největší eskalaci obchodního napětí od roku 2012.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-02-25T01:02:51Z","updated_at":"2026-02-25T01:02:51Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/392-cina-zaradila-na-cernou-listinu-40-japonskych-obrannych-firem-a-zakazala-vyvoz","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/392?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/392.md?lang=cs","image_url":"https://media-cldnry.s-nbcnews.com/image/upload/t_social_share_1024x768_scale,f_auto,q_auto:best/rockcms/2026-02/260224-china-port-rs-e952ef.jpg","word_count":169,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.nbcnews.com/world/asia/china-imposes-export-controls-20-japanese-entities-rcna260387","domain":"nbcnews.com"},{"url":"https://moderndiplomacy.eu/2026/02/24/china-blacklists-japanese-firms-in-escalating-trade-and-security-dispute/","domain":"moderndiplomacy.eu"}],"translation":{"lang":"en","id":398,"title":"China Blacklists 40 Japanese Defense Firms and Bans Critical Rare Earth Exports in Major Escalation","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/398-china-blacklists-40-japanese-defense-firms-and-bans-critical-rare-earth-exports","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/398?lang=en"},"content":"Čínské ministerstvo obchodu uvalilo rozsáhlé exportní kontroly na 20 japonských subjektů napojených na japonskou armádu, včetně divizí Mitsubishi Heavy Industries, Kawasaki Heavy Industries, IHI Corporation a Fujitsu. Dalších 20 firem, včetně Subaru a Mitsubishi Materials, bylo zařazeno na monitorovací seznam vyžadující individuální exportní licence. Zákaz se vztahuje na sedm kritických vzácných zemin — mimo jiné dysprosium, yttrium a samarium — nezbytných pro výrobu zbraní, letadel a elektroniky.\n\nPeking zdůvodnil omezení jako reakci na japonskou \"remilitarizaci\" a jaderné ambice, čímž eskaloval napětí, které se vystupňovalo po protajwanských výrocích premiérky Sanae Takaichi a jejím drtivém volebním vítězství. Japonsko plánuje zdvojnásobit výdaje na obranu na 2 % HDP do března, čímž se stane jedním z největších vojenských výdajců na světě. Zástupce tajemníka kabinetu Kei Sató označil opatření za \"zcela nepřijatelná a hluboce politováníhodná.\"\n\nAkcie japonských obranných firem po zprávě prudce klesly — IHI spadlo téměř o 7 %, Kawasaki Heavy ztratilo 5 % a Mitsubishi Heavy kleslo o 3,1 %. Analytici toto označují za nejvýznamnější čínský ekonomický nátlak na Japonsko od krize kolem ostrovů Senkaku v roce 2012."}}