{"data":{"id":313,"lang":"cs","title":"Hubble objevil přízračnou galaxii CDG-2 tvořenou z 99 % temnou hmotou ve vzdálenosti 300 milionů světelných let","summary":"Hubbleův dalekohled NASA identifikoval CDG-2, přízračnou galaxii v kupě Persea tvořenou z 99 % temnou hmotou — první galaxii objevenou výhradně díky jejím kulovým hvězdokupám.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-02-22T02:01:55Z","updated_at":"2026-02-22T02:01:55Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/313-hubble-objevil-prizracnou-galaxii-cdg-2-tvorenou-z-99-temnou-hmotou-ve","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/313?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/313.md?lang=cs","image_url":"https://assets.science.nasa.gov/dynamicimage/assets/science/missions/hubble/releases/2026/02/STScI-01K7PSFCSX5NBNBT6778SKHZ2D.jpg?w=3219\u0026h=1330\u0026fit=clip\u0026crop=faces%2Cfocalpoint","word_count":142,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://science.nasa.gov/missions/hubble/nasas-hubble-identifies-one-of-darkest-known-galaxies/","domain":"science.nasa.gov"},{"url":"https://esahubble.org/news/heic2605/","domain":"esahubble.org"}],"translation":{"lang":"en","id":328,"title":"Hubble Discovers Ghost Galaxy CDG-2 Made of 99% Dark Matter Lurking 300 Million Light-Years Away","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/328-hubble-discovers-ghost-galaxy-cdg-2-made-of-99-dark-matter-lurking-300-million","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/328?lang=en"},"content":"Hubbleův vesmírný dalekohled NASA identifikoval CDG-2, jednu z nejtmavších galaxií, jaké kdy byly nalezeny, ukrývající se v kupě galaxií v Perseu asi 300 milionů světelných let od Země. Objekt se skládá přibližně z 99 % temné hmoty, přičemž jen řídce rozptýlené slabé hvězdy produkují svítivost odpovídající zhruba 6 milionům sluncí.\n\nDavid Li z Torontské univerzity galaxii detekoval pomocí nové techniky — místo hledání hvězdného světla pátral po těsných seskupeních kulových hvězdokup. CDG-2 je první galaxie v historii objevená výhradně prostřednictvím její populace kulových hvězdokup, přičemž čtyři takové hvězdokupy tvoří 16 % jejího viditelného obsahu.\n\nPotvrzení vyžadovalo trojici observatoří: Hubble, vesmírný dalekohled Euclid agentury ESA a pozemský dalekohled Subaru na Havaji. Vědci se domnívají, že většina vodíku galaxie CDG-2 byla odstraněna gravitačními interakcemi se sousedními galaxiemi uvnitř husté kupy v Perseu, čímž ztratila schopnost tvořit nové hvězdy. Výsledky byly publikovány v časopise The Astrophysical Journal Letters."}}