{"data":{"id":298,"lang":"cs","title":"Růst HDP USA zpomalil na 1,4 % ve 4. čtvrtletí kvůli 43dennímu vypnutí federální vlády","summary":"Americká ekonomika vzrostla pouze o 1,4 % ve 4. čtvrtletí 2025, polovinu oproti odhadu, po nejdelším vypnutí vlády v historii.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-02-21T13:02:15Z","updated_at":"2026-02-21T13:02:15Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/298-rust-hdp-usa-zpomalil-na-1-4-ve-4-ctvrtleti-kvuli-43dennimu-vypnuti-federalni","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/298?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/298.md?lang=cs","image_url":"https://barlamantoday.com/wp-content/uploads/2026/02/thumbs_b_c_de2eb1b9bff7f6f6ba1226c4f07c057e.jpg","word_count":140,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-02-20/us-gdp-rose-at-slower-than-forecast-pace-of-1-4-last-quarter","domain":"bloomberg.com"},{"url":"https://barlamantoday.com/2026/02/21/us-economic-growth-slows-to-1-4-in-q4-after-government-shutdown/","domain":"barlamantoday.com"}],"translation":{"lang":"en","id":315,"title":"U.S. GDP Growth Slows to 1.4% in Q4 as 43-Day Government Shutdown Hammers Federal Spending","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/315-u-s-gdp-growth-slows-to-1-4-in-q4-as-43-day-government-shutdown-hammers-federal","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/315?lang=en"},"content":"Úřad pro ekonomickou analýzu oznámil růst HDP za 4. čtvrtletí 2025 na pouhých 1,4 % v anualizovaném vyjádření — zhruba polovinu konsensuálního odhadu Wall Street ve výši 2,8 %. Hlavní příčinou bylo 43denní vypnutí federální vlády od 1. října do poloviny listopadu, které snížilo federální výdaje o 16,6 % a ubralo odhadem 1,15 procentního bodu z celkového čísla.\n\nPo odečtení dopadu vypnutí vlády soukromý sektor ve skutečnosti rostl solidním tempem 2,4 %, přičemž spotřebitelské výdaje a podnikové investice si udržely sílu. Jádrová inflace PCE však v prosinci zrychlila na 3,0 % meziročně — nejvyšší hodnota od dubna 2024 — což komplikuje cestu Federálního rezervního systému k dalšímu snižování úrokových sazeb.\n\nVětšina ekonomů očekává oživení na 3,2–3,6 % růstu v 1. čtvrtletí 2026, kdy se zpětné platby dostanou k federálním zaměstnancům a 14 miliard dolarů odložených vládních výdajů vstoupí do ekonomiky."}}