{"data":{"id":296,"lang":"en","title":"UK Blocks US From Using Diego Garcia and RAF Fairford for Potential Strikes on Iran","summary":"Britain denies US use of Diego Garcia and RAF Fairford for Iran strikes, citing international law, as Trump scraps Chagos sovereignty deal in retaliation.","category":"other","category_label":"Other","published_at":"2026-02-20T18:01:28Z","updated_at":"2026-02-20T18:01:28Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/296-uk-blocks-us-from-using-diego-garcia-and-raf-fairford-for-potential-strikes-on","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/296?lang=en","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/296.md?lang=en","image_url":"https://www.twz.com/wp-content/uploads/2026/02/B2-DIego-Garcia.jpg?quality=85","word_count":168,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.twz.com/news-features/u-k-denying-u-s-use-of-key-bases-would-impact-bombers-role-in-iran-air-campaign","domain":"twz.com"},{"url":"https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-02-19/uk-holds-off-approval-for-us-to-use-its-bases-in-any-iran-strike","domain":"bloomberg.com"}],"translation":{"lang":"cs","id":278,"title":"Británie zablokovala USA přístup k základnám Diego Garcia a RAF Fairford pro případné údery na Írán","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/278-britanie-zablokovala-usa-pristup-k-zakladnam-diego-garcia-a-raf-fairford-pro","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/278?lang=cs"},"content":"British Prime Minister Keir Starmer has denied the United States access to two strategic military bases — Diego Garcia in the Indian Ocean and RAF Fairford in England — for any preemptive strike on Iran. The UK government cited international law concerns, noting that nations supporting military operations share legal responsibility even if they only provide basing access.\n\nThe decision severely constrains US bomber operations. Diego Garcia sits roughly 2,300 miles from Iran's eastern border and RAF Fairford about 2,500 miles from the west, while the nearest US-based alternative, Whiteman Air Force Base, is approximately 6,500 miles away. Without the UK bases, sortie generation drops significantly and aircraft wear increases.\n\nTrump responded by withdrawing support for the Chagos Islands sovereignty deal that would transfer the archipelago — home to Diego Garcia — to Mauritius in exchange for a 99-year military lease, posting \"DO NOT GIVE AWAY DIEGO GARCIA!\" on Truth Social. The dispute marks a rare public rift between the longstanding allies over both military strategy and territorial sovereignty."}}