{"data":{"id":290,"lang":"cs","title":"Výzkum SUNY odhalil, že epidemii krátkozrakosti způsobuje slabé vnitřní osvětlení, nikoli obrazovky","summary":"Výzkumníci z SUNY zjistili, že slabé vnitřní osvětlení a zaostřování na blízko, nikoli samotné obrazovky, mohou vysvětlovat globální epidemii krátkozrakosti.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-02-21T05:03:13Z","updated_at":"2026-02-21T05:03:13Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/290-vyzkum-suny-odhalil-ze-epidemii-kratkozrakosti-zpusobuje-slabe-vnitrni","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/290?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/290.md?lang=cs","image_url":"https://neurosciencenews.com/files/2026/02/myopia-dim-lighting-neuroscience.jpg","word_count":168,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/02/260218031556.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://neurosciencenews.com/myopia-indoor-lighting-retina-30130/","domain":"neurosciencenews.com"},{"url":"https://medicalxpress.com/news/2026-02-myopia-driven-eyes-indoors.html","domain":"medicalxpress.com"}],"translation":{"lang":"en","id":307,"title":"SUNY Research Reveals Dim Indoor Lighting, Not Screens, May Be Driving Global Myopia Epidemic","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/307-suny-research-reveals-dim-indoor-lighting-not-screens-may-be-driving-global","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/307?lang=en"},"content":"Studie publikovaná v časopise Cell Reports výzkumníky z SUNY College of Optometry naznačuje, že globální epidemie krátkozrakosti není způsobena samotnými obrazovkami, ale dlouhodobým zaostřováním na blízko v prostředí se slabým osvětlením. Hlavní výzkumnice Urusha Maharjan a vedoucí autor Jose-Manuel Alonso zjistili, že při zaostřování na blízké předměty se zornice stahují více, než by vyžadoval samotný jas. Ve slabě osvětlených interiérech se tento efekt násobí a vytváří \"světelné hladovění\", které brání sítnici v udržení správného tvaru.\n\nVýsledky nabízejí jednotné vysvětlení, proč tak různorodé zásahy — pobyt venku, atropinové kapky, multifokální čočky a jasnější prostředí — pomáhají zpomalovat progresi myopie. Společným jmenovatelem je zvýšení osvětlení sítnice. Krátkozrakost nyní postihuje téměř 50 % mladých dospělých v USA a Evropě a až 90 % v částech východní Asie, čímž se stává jedním z nejrychleji rostoucích zdravotních problémů na světě.\n\nVýzkumníci navrhují praktická preventivní opatření: trávit více času venku na jasném přirozeném světle, zlepšit úroveň vnitřního osvětlení a omezit dlouhodobou práci na blízko ve tmavých prostorách. Tyto kroky mohou být účinnější než pouhé omezování času u obrazovky."}}