{"data":{"id":2782,"lang":"cs","title":"Sonda Voyager 1 dosáhla vzdálenosti jednoho světelného dne od Země, jako první v historii","summary":"Voyager 1 se 18. listopadu dostal na 25,9 miliardy km od Země, signál mu tak letí celý den jedním směrem.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-11-18T15:00:41Z","updated_at":"2026-11-18T15:00:41Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2782-sonda-voyager-1-dosahla-vzdalenosti-jednoho-svetelneho-dne-od-zeme-jako-prvni-v","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2782?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2782.md?lang=cs","image_url":"https://earthsky.org/upl/2024/03/Voyager-artists-concept-Caltech-NASAJPL-e1710555598128.jpg","word_count":96,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://earthsky.org/space/voyager-1-1-light-day-from-earth-november-17-18-2026/","domain":"earthsky.org"},{"url":"https://aljazeera.com/news/2026/11/14/nasas-voyager-1-to-hit-new-space-distance-record-of-one-light-day","domain":"aljazeera.com"}],"translation":{"lang":"en","id":2708,"title":"Voyager 1 Reaches One Light-Day From Earth, a First for Any Spacecraft","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2708-voyager-1-reaches-one-light-day-from-earth-a-first-for-any-spacecraft","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2708?lang=en"},"content":"Sonda NASA Voyager 1 překračuje 18. listopadu kolem 10:16 UTC (5:16 EST) hranici jednoho světelného dne od Země. Je prvním lidským objektem, který se takto daleko dostal. Vzdálenost činí asi 25,9 miliardy km (16,1 miliardy mil), tedy zhruba 173 astronomických jednotek.\n\nOd nynějška putuje rádiový signál ze Země k sondě celý den a odpověď se vrací dalším dnem. Obě sondy Voyager s Zemí stále komunikují, ačkoli většina jejich přístrojů už nefunguje.\n\nVoyager 1 byl vypuštěn v roce 1977. Jeho dvojče Voyager 2 má hranici jednoho světelného dne překonat až v listopadu 2035."}}