{"data":{"id":2751,"lang":"cs","title":"Úniky plynu nad trhlinami na Alba Mons naznačují, že Mars může být stále sopečně aktivní, zjistila sonda ESA","summary":"Sonda ESA Trace Gas Orbiter zachytila nad čerstvými trhlinami na Alba Mons nečekaný chlorovodík, což naznačuje únik plynu ze spící magmatické komory.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-11-12T11:00:57Z","updated_at":"2026-11-12T11:00:57Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2751-uniky-plynu-nad-trhlinami-na-alba-mons-naznacuji-ze-mars-muze-byt-stale-sopecne","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2751?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2751.md?lang=cs","image_url":"https://www.sciencedaily.com/images/1920/alba-mons-on-mars.webp","word_count":144,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/11/261106174525.htm","domain":"sciencedaily.com"}],"translation":{"lang":"en","id":2677,"title":"Gas Leaks Over Fractures on Alba Mons Suggest Mars May Still Be Volcanically Active, ESA Orbiter Finds","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2677-gas-leaks-over-fractures-on-alba-mons-suggest-mars-may-still-be-volcanically","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2677?lang=en"},"content":"Vědci vedení Alexandrem Trochimovským uvádějí, že na začátku severního léta byl nad trhlinami na svazích Alba Mons, obří marsovské sopky, nečekaně zvýšený obsah chlorovodíku (HCl). Měření pořídil přístroj Atmospheric Chemistry Suite na sondě ESA Trace Gas Orbiter a studie vyšla v časopise Science Advances. V tomto ročním období HCl obvykle klesá na velmi nízké hodnoty.\n\nKamera CaSSIS sondy zachytila úzké, poměrně čerstvé trhliny dlouhé stovky metrů s odbarvenou půdou kolem nich. Tým předpokládá, že zimní led při teplotách až kolem -120 °C trhliny uzavírá a při časném letním sublimování se znovu otevřou, takže může unikat plyn z případné spící magmatické komory pod Alba Mons.\n\nStudie nepotvrzuje současné erupce ani život. Pokud vysvětlení platí, Mars má stále vnitřní teplo a podpovrchové sopečné plyny a hydrotermální systémy by mohly být důležité pro obyvatelnost. Colin Wilson z ESA uvedl, že zjištění mohou být dosud největším úspěchem sondy."}}