{"data":{"id":2671,"lang":"cs","title":"Fed nechal sazby beze změny poměrem 10:2, Cook a Hammack hlasovaly pro zvýšení","summary":"Americká centrální banka 28. října sazby nezměnila, dva členové výboru chtěli zvýšení o čtvrt procentního bodu.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-10-29T03:00:57Z","updated_at":"2026-10-29T03:00:57Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2671-fed-nechal-sazby-beze-zmeny-pomerem-10-2-cook-a-hammack-hlasovaly-pro-zvyseni","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2671?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2671.md?lang=cs","image_url":"https://images.unsplash.com/photo-1611974789855-9c2a0a7236a3?w=800","word_count":115,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.federalreserve.gov/newsevents/pressreleases/monetary20261028a.htm","domain":"federalreserve.gov"}],"translation":{"lang":"en","id":2597,"title":"Fed Holds Rates Steady in 10-2 Vote as Cook and Hammack Dissent in Favor of a Hike","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2597-fed-holds-rates-steady-in-10-2-vote-as-cook-and-hammack-dissent-in-favor-of-a","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2597?lang=en"},"content":"Měnový výbor americké centrální banky Fed hlasoval 28. října poměrem 10:2 pro ponechání cílového pásma sazby federálních fondů beze změny. Nesouhlasily Lisa D. Cook a Beth M. Hammack, které obě chtěly pásmo zvýšit o čtvrt procentního bodu.\n\nProhlášení uvádí, že „inflace zůstává zvýšená“, a popisuje ekonomickou aktivitu jako „rostoucí silným tempem“ při odolných domácích výdajích. Dodává, že přírůstky pracovních míst drží krok s pracovní silou a nezaměstnanost se mění jen málo. Fed také nadále udržuje v bankovním systému dostatečné rezervy.\n\nDva hlasy pro zpřísnění naznačují, že část výboru vnímá inflační rizika jako závažnější než výhody pauzy. Výbor uvedl, že další informace mu pomohou nastavit politiku tak, aby se inflace včas vrátila k cíli 2 %."}}