{"data":{"id":2613,"lang":"cs","title":"Vesmírný dalekohled Roman překonal požadavek na kvalitu obrazu o téměř 30 % po úpravách zrcadla","summary":"Po přesných úpravách měří přístroj Wide Field Instrument optickou chybu 63 nm RMS při požadavku 90 nm.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-10-18T18:01:40Z","updated_at":"2026-10-18T18:01:40Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2613-vesmirny-dalekohled-roman-prekonal-pozadavek-na-kvalitu-obrazu-o-temer-30-po","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2613?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2613.md?lang=cs","image_url":"https://www.sciencedaily.com/images/1920/nasa-roman-space-telescope-observes-cosmos.webp","word_count":135,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/10/261016070630.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://science.nasa.gov/blogs/roman/2026/10/14/nasa-roman-team-checks-out-main-instrument-sharpens-telescopes-focus/","domain":"science.nasa.gov"}],"translation":{"lang":"en","id":2539,"title":"NASA's Roman Space Telescope Beats Image-Quality Requirement by Nearly 30% After Mirror Tweaks","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2539-nasa-s-roman-space-telescope-beats-image-quality-requirement-by-nearly-30-after","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2539?lang=en"},"content":"Vesmírný dalekohled Nancy Grace Roman od NASA podává lepší výkon, než se čekalo, poté co inženýři dokončili sérii testů a přesných úprav. Přístroj Wide Field Instrument nyní podle NASA poskytuje kvalitu obrazu téměř o 30 % lepší, než se předpokládalo.\n\nPožadavek před startem byl zhruba 90 nanometrů RMS optické chyby; po posledních korekcích inženýři naměřili 63 nanometrů RMS. Klíčová úprava posunula sekundární zrcadlo asi o šestnáctinu šířky lidského vlasu. Tým zkontroloval také 18 detektorů přístroje, filtrové kolo, kalibrační LED diody, justážní mechanismus a systém tepelné regulace. Koronograf byl mírně rozostřený a byl přiveden na cílové parametry; testy jeho zakrývání jsou naplánované na příštích několik týdnů.\n\nOstřejší optika je důležitá pro přehlídky temné hmoty a temné energie. Alden Jurling z NASA Goddard řekl, že snímky přehlídek budou „ještě ostřejší, než jsme čekali“. Roman byl vypuštěn 30. srpna."}}