{"data":{"id":2572,"lang":"cs","title":"New York vyhlásil celostátní stav katastrofy kvůli ohnisku spalniček","summary":"Příkaz guvernérky Kathy Hochul platí do 4. listopadu a umožňuje lékárníkům, záchranářům i porodním asistentkám očkovat proti spalničkám.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-10-11T14:00:45Z","updated_at":"2026-10-11T14:00:45Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2572-new-york-vyhlasil-celostatni-stav-katastrofy-kvuli-ohnisku-spalnicek","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2572?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2572.md?lang=cs","image_url":"https://images.unsplash.com/photo-1451187580459-43490279c0fa?w=800","word_count":103,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.thestar.com.my/news/world/2026/10/06/new-york-declares-disaster-emergency-over-measles-outbreak","domain":"thestar.com.my"},{"url":"https://newschannel9.com/news/nation-world/new-york-declares-state-disaster-emergency-as-measles-cases-rise-governor-kathy-hochul-wrgb","domain":"newschannel9.com"}],"translation":{"lang":"en","id":2498,"title":"New York Declares Statewide Disaster Emergency Over Measles Outbreak","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2498-new-york-declares-statewide-disaster-emergency-over-measles-outbreak","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2498?lang=en"},"content":"Guvernérka státu New York Kathy Hochul vyhlásila 5. října v celém státě stav katastrofy kvůli spalničkám. Je to první takové vyhlášení v USA od doby, kdy případy v roce 2025 začaly narůstat. Opatření platí do 4. listopadu.\n\nStát letos zaznamenal 108 případů spalniček, z nich 92 od 15. července, většinou v nedostatečně očkovaných venkovských komunitách v 18 okresech. Nařízení umožňuje záchranářům, lékárníkům a porodním asistentkám očkovat proti spalničkám a zdravotním sestrám zadávat testy.\n\nNew York také spustil veřejný Measles Dashboard pro sledování místního rizika. Sousední Pensylvánie hlásí v roce 2026 už 1 004 případů v 39 okresech, včetně pěti úmrtí souvisejících se spalničkami."}}