{"data":{"id":2501,"lang":"en","title":"Trump Announces Russia-Ukraine Energy Ceasefire \"Effective Immediately\"; Zelensky Awaits Details","summary":"Trump announced an energy ceasefire between Russia and Ukraine, but Zelensky said he is still waiting to see its terms.","category":"other","category_label":"Other","published_at":"2026-10-12T02:00:40Z","updated_at":"2026-10-12T02:00:40Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2501-trump-announces-russia-ukraine-energy-ceasefire-effective-immediately-zelensky","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2501?lang=en","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2501.md?lang=en","image_url":"https://image.hkstandard.com.hk/f/1024p0/0x0/100/none/4f0d873586946278a86cd31aea95816d/2026-10/2026-10-11T004527Z_1640129275_RC2O0OA8PKYS_RTRMADP_3_USA-TRUMP.JPG","word_count":90,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.thestandard.com.hk/news/article/345186/Morning-Recap-October-12-2026","domain":"thestandard.com.hk"}],"translation":{"lang":"cs","id":2575,"title":"Trump vyhlásil energetické příměří mezi Ruskem a Ukrajinou „s okamžitou platností“, Zelenskyj čeká na detaily","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2575-trump-vyhlasil-energeticke-primeri-mezi-ruskem-a-ukrajinou-s-okamzitou","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2575?lang=cs"},"content":"US President Donald Trump announced a ceasefire between Russia and Ukraine covering energy infrastructure, saying it was \"effective immediately.\" The announcement was a surprise: Ukrainian President Volodymyr Zelensky said he was still waiting for details of the deal.\n\nNo terms have been published. A Financial Times report says Washington is threatening to halt the weapons procurement system that supplies Ukraine, to press Kyiv to stop its deep strikes on Russian energy infrastructure.\n\nIf it holds, the deal would limit attacks on power and oil facilities, which both sides have targeted."}}