{"data":{"id":2479,"lang":"cs","title":"Japonská centrální banka zvýšila sazbu na 1,25 %, nejvíce za 31 let, jen přesto zůstává slabý","summary":"Japonská centrální banka zvýšila sazbu na 1,25 % poměrem hlasů 7 : 2, podruhé za tři měsíce, a naznačila pomalejší tempo dalších zvyšování.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-09-20T10:01:18Z","updated_at":"2026-09-20T10:01:18Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2479-japonska-centralni-banka-zvysila-sazbu-na-1-25-nejvice-za-31-let-jen-presto","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2479?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2479.md?lang=cs","image_url":"https://wimg.sedaily.com/news/cms/2026/09/18/news-g.v1.20260918.dc6f204075a24293b1843802e972c4af_P1.jpg","word_count":165,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/09/18/japan-policy-rate-raised-central-bank-weak-yen/6681789772736/","domain":"upi.com"},{"url":"https://en.sedaily.com/international/2026/09/18/bank-of-japan-raises-rate-to-31-year-high-signals-slower","domain":"en.sedaily.com"}],"translation":{"lang":"en","id":2406,"title":"Bank of Japan Raises Rate to 1.25%, Highest in 31 Years, as Yen Stays Weak","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/2406-bank-of-japan-raises-rate-to-1-25-highest-in-31-years-as-yen-stays-weak","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2406?lang=en"},"content":"Japonská centrální banka v pátek zvýšila základní úrokovou sazbu o 0,25 procentního bodu na 1,25 %, tedy na nejvyšší úroveň od roku 1995. Správní rada rozhodla poměrem hlasů 7 : 2, jen tři měsíce po červnovém zvýšení. Je to nejkratší odstup mezi zvýšeními od března 2024, kdy banka ukončila rozsáhlé uvolňování politiky.\n\nGuvernér Kazuo Ueda uvedl mezi riziky válku v Íránu, vyšší ceny ropy, silnou poptávku vyvolanou umělou inteligencí a slabý jen, který v červenci oslabil téměř na 164 za dolar a přiměl vládu k nákupům v objemu 15,4 bilionu jenů. Dva členové rady jmenovaní premiérkou Sanae Takaičiovou byli proti, v červnu to byl jen jeden.\n\nUeda uvedl, že chce sazby dál zvyšovat, ale pomaleji, a varoval, že „je důležité nezvyšovat sazby příliš náhle“. Zvýšení o 50 bazických bodů však nevyloučil. Podle agentury Bloomberg trhy považovaly sdělení za nedostatečně jestřábí a jen zůstal poblíž 158 za dolar. Vyšší sazby mohou také zvýšit náklady na obsluhu státního dluhu a zkomplikovat plány Takaičiové na fiskální expanzi."}}