{"data":{"id":209,"lang":"cs","title":"Pět evropských zemí obvinilo Rusko z otravy Navalného vzácným jedem z pralesniček","summary":"Pět evropských zemí nalezlo v těle Navalného epibatidin, vzácný jed z pralesniček, a obviňuje Rusko z jeho smrti ve vězení.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-02-16T02:01:30Z","updated_at":"2026-02-16T02:01:30Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/209-pet-evropskych-zemi-obvinilo-rusko-z-otravy-navalneho-vzacnym-jedem-z","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/209?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/209.md?lang=cs","image_url":"https://npr.brightspotcdn.com/dims3/default/strip/false/crop/4704x3136+0+0/resize/4704x3136!/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fdb%2Fed%2Fff20a7df4b35b1a805907665c349%2Fap26045472557784.jpg","word_count":141,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.npr.org/2026/02/14/nx-s1-5714517/eu-europe-russia-navalny","domain":"npr.org"},{"url":"https://www.aljazeera.com/news/2026/2/15/us-not-disputing-european-assessment-of-navalny-poisoning-rubio-says","domain":"aljazeera.com"},{"url":"https://www.gov.uk/government/news/joint-statement-by-the-uk-sweden-france-germany-and-the-netherlands-on-alexei-navalnys-death","domain":"gov.uk"}],"translation":{"lang":"en","id":231,"title":"Five European Nations Accuse Russia of Poisoning Navalny With Rare Dart Frog Toxin","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/231-five-european-nations-accuse-russia-of-poisoning-navalny-with-rare-dart-frog","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/231?lang=en"},"content":"Velká Británie, Francie, Německo, Nizozemsko a Švédsko společně obvinily Rusko ze zabití opozičního lídra Alexeje Navalného v sibiřské trestanecké kolonii v únoru 2024. Laboratorní analýza vzorků z jeho těla odhalila epibatidin, smrtelný neurotoxin, který se přirozeně vyskytuje pouze v jihoamerických pralesničkách. Pět zemí uvedlo, že pouze ruský stát měl prostředky, motiv a příležitost toxin použít.\n\nRuská ambasáda v Londýně označila zjištění za propagandu a zpochybnila důvěryhodnost západních expertů. Americký ministr zahraničí Marco Rubio na Mnichovské bezpečnostní konferenci uvedl, že Washington evropské hodnocení \"nezpochybňuje\", ale nepřipojil se ke společnému prohlášení s tím, že USA nehledají \"spor\" se spojenci v této věci.\n\nBritská ministryně zahraničí Yvette Cooperová varovala, že Británie zváží \"koordinovaná opatření včetně zpřísnění sankcí proti ruskému režimu.\" Epibatidin je přibližně 200krát silnější než morfin a v Rusku se přirozeně nevyskytuje — pralesničky v zajetí ho neprodukují, což činí náhodnou expozici prakticky nemožnou."}}