{"data":{"id":2069,"lang":"cs","title":"Vesmírný dalekohled Euclid objevil 31 pradávných kvasarů, zdvojnásobil počet známých z úsvitu vesmíru","summary":"Dalekohled Euclid od ESA objevil 31 pradávných kvasarů, včetně dvou rekordních, které pocházejí z doby, kdy byl vesmír starý pouhých 670 milionů let.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-07-13T02:02:25Z","updated_at":"2026-07-13T02:02:25Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2069-vesmirny-dalekohled-euclid-objevil-31-pradavnych-kvasaru-zdvojnasobil-pocet","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2069?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2069.md?lang=cs","image_url":"https://assets.science.nasa.gov/dynamicimage/assets/science/missions/euclid/Quasar-ArtistImpression_NoLogo_FINAL.jpg","word_count":179,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://science.nasa.gov/blogs/science-news/2026/07/06/esas-euclid-space-telescope-finds-universes-most-ancient-quasars/","domain":"science.nasa.gov"},{"url":"https://www.esa.int/Science_Exploration/Space_Science/Euclid/Euclid_discovers_the_most_ancient_quasar_in_the_Universe","domain":"esa.int"}],"translation":{"lang":"en","id":1996,"title":"Euclid Space Telescope Discovers 31 Ancient Quasars, Doubling Known Population From Universe's Dawn","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1996-euclid-space-telescope-discovers-31-ancient-quasars-doubling-known-population","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1996?lang=en"},"content":"Vesmírný dalekohled Euclid Evropské kosmické agentury (ESA) identifikoval 31 kvasarů z raného vesmíru, včetně dvou, které stanovily nový rekord ve vzdálenosti. Dva nejstarší, s rudým posuvem 7,77 a 7,69, zářily, když byl vesmír starý pouhých 670 milionů let – zhruba 5 % jeho současného stáří – a jejich světlo k nám cestovalo více než 13 miliard let.\n\nKvasary jsou poháněny supermasivními černými dírami pohlcujícími okolní plyn a prach a dvojice objevená Euclidem zářila jasem odpovídajícím biliónu Sluncí, čímž překonala dosavadní rekord rudého posuvu 7,64 z roku 2021. Z 31 nově objevených kvasarů jich 12 pochází z prvních 770 milionů let existence vesmíru, což více než zdvojnásobuje počet dosud známých kvasarů z tohoto vzdáleného období.\n\nVýzkum vedl Daming Yang z Leidenské univerzity spolu s širším konsorciem Euclid – více než 2 000 vědců ze 300 institucí v Evropě, USA, Kanadě a Japonsku. Výsledky publikované v časopise Astronomy \u0026 Astrophysics řeší jednu z největších záhad astrofyziky: jak takto masivní černé díry dokázaly vyrůst tak rychle. Data také pomohou astronomům studovat epochu reionizace a poslouží připravované misi vesmírného dalekohledu Nancy Grace Roman od NASA."}}