{"data":{"id":2000,"lang":"cs","title":"Nejvyšší soud USA poměrem hlasů 6:3 potvrdil zákazy transgender sportovkyň v Idahu a Západní Virginii","summary":"Nejvyšší soud USA poměrem hlasů 6:3 rozhodl, že Idaho a Západní Virginie mohou zakázat transgender dívkám a ženám soutěžit ve školním sportu žen — precedens, který má chránit podobné zákazy ve více než 25 dalších státech.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-07-01T22:03:19Z","updated_at":"2026-07-01T22:03:19Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/2000-nejvyssi-soud-usa-pomerem-hlasu-6-3-potvrdil-zakazy-transgender-sportovkyn-v","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2000?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/2000.md?lang=cs","image_url":"https://d3i6fh83elv35t.cloudfront.net/static/2026/06/2026-06-30T090028Z_1446752524_RC2F0JA2LL0L_RTRMADP_3_USA-COURT-TRANSGENDER-SPORTS-1024x683.jpg","word_count":130,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.pbs.org/newshour/politics/supreme-court-upholds-state-laws-banning-transgender-girls-and-women-from-school-sports","domain":"pbs.org"},{"url":"https://www.npr.org/2026/06/30/nx-s1-5836513/supreme-court-transgender-athletes","domain":"npr.org"}],"translation":{"lang":"en","id":1927,"title":"Supreme Court Upholds Transgender Athlete Bans in Idaho and West Virginia, 6-3","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1927-supreme-court-upholds-transgender-athlete-bans-in-idaho-and-west-virginia-6-3","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1927?lang=en"},"content":"Nejvyšší soud USA rozhodl poměrem hlasů 6:3, že státní zákony zakazující transgender dívkám a ženám soutěžit ve školních sportovních týmech pro ženy neporušují ústavu ani Title IX. Rozhodnutí se přímo týká sporů o idažský zákon Fairness in Women's Sports Act z roku 2020 a zákon Západní Virginie Save Women's Sports Act z roku 2022.\n\nSoudce Brett Kavanaugh v odůvodnění většiny napsal, že státy mohou vyhradit ženský a dívčí sport biologickým ženám a podle toho stanovit pravidla způsobilosti. Mezi žalobkyněmi byla Lindsay Hecoxová, která se chtěla přihlásit do ženského atletického týmu Boise State University, a Becky Pepper-Jacksonová, šestnáctiletá studentka ze Západní Virginie, která přešla v osmi letech a nedávno vyhrála státní titul ve vrhu koulí.\n\nPodobné zákazy schválilo přes 25 dalších států a podle tohoto precedentu by nyní měly obstát."}}