{"data":{"id":1923,"lang":"cs","title":"Vyšetřování smrtící havárie bombardéru B-52 na základně Edwards se zaměřuje na poruchu motorů a problémy s řiditelností","summary":"Všech osm osob na palubě zahynulo při havárii B-52H na základně Edwards 15. června; vyšetřovatelé prověřují poruchu motorů a ztrátu řiditelnosti jako pravděpodobné příčiny.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-06-18T02:03:18Z","updated_at":"2026-06-18T02:03:18Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1923-vysetrovani-smrtici-havarie-bombarderu-b-52-na-zakladne-edwards-se-zameruje-na","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1923?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1923.md?lang=cs","image_url":"https://i.abcnewsfe.com/a/c5e003ec-4dc1-4817-9551-4ea922a0fe3f/airport-ht-er-260615_1781560697856_hpMain_16x9.jpg?w=992","word_count":207,"reading_time_minutes":2,"sources":[{"url":"https://www.foxnews.com/politics/deadly-b-52-crash-puts-focus-engines-controllability-investigators-hunt-answers","domain":"foxnews.com"},{"url":"https://abcnews.com/US/air-force-52-bomber-crashes-shortly-after-takeoff/story?id=133899844","domain":"abcnews.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1850,"title":"Investigation Into Deadly B-52 Crash at Edwards Air Force Base Focuses on Engine Failure and Controllability","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1850-investigation-into-deadly-b-52-crash-at-edwards-air-force-base-focuses-on","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1850?lang=en"},"content":"Americký bombardér B-52H Stratofortress havaroval krátce po vzletu ze základny Edwards Air Force Base v Kalifornii 15. června, přičemž zahynulo všech osm osob na palubě — vojáci, civilní zaměstnanci státní správy a dodavatelé společnosti Boeing. Stroj přidělený 412. testovacímu křídlu prováděl zkušební let v rámci modernizace radaru, když se zřítil přibližně ve 11:20 místního času a vznítil nad pouští Mojave černý sloupec kouře. Jde o nejsmrtelnější havárii B-52 od roku 1982 a první smrtelnou havárii tohoto typu od roku 2016.\n\nVyšetřovatelé se nyní zaměřují na dvě klíčové oblasti: možnou poruchu motorů nebo problémy s ovladatelností stroje ve velmi kritickém okamžiku vzletu. Letecký právník Justin Green vysvětlil, že posádky čelí v okamžiku vzletu \"velmi kritickému okamžiku letu\". Letoun byl nedávno vybaven novými motory Rolls-Royce F130 v rámci rozsáhlé modernizace, ačkoli odborníci uvádějí, že nový radarový systém havárii pravděpodobně nezpůsobil. Mezi osmi oběťmi byli i dva zaměstnanci společnosti Boeing.\n\nK nejasnostem ohledně havárie přispívá i svědectví manželky jednoho z členů posádky, která novinářům sdělila, že ji manžel před letem upozornil na mechanické problémy — letadlo prý bylo \"rozbité\" a mise musela být již jednou odložena. Americké letectvo se ke svědectví odmítlo vyjádřit. Vyšetřování má trvat až šest měsíců a zahrne analýzu trosek, záznamy o údržbě a vyhodnocení zachráněných letových dat."}}