{"data":{"id":1916,"lang":"cs","title":"Vědci zjistili, že UV záření dokáže ničit věčné chemikálie PFAS bez přídavných látek","summary":"Vědci z Aarhusské univerzity zjistili, že vodíkové radikály vznikající při UV záření dokážou ničit věčné chemikálie PFAS bez přídavných látek, což otevírá cestu k účinnějšímu čištění vody.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-06-16T22:03:59Z","updated_at":"2026-06-16T22:03:59Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1916-vedci-zjistili-ze-uv-zareni-dokaze-nicit-vecne-chemikalie-pfas-bez-pridavnych","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1916?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1916.md?lang=cs","image_url":"https://scitechdaily.com/images/PFAS-Forever-Chemicals.jpg","word_count":185,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/06/260615033846.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://scitechdaily.com/scientists-just-found-a-surprising-way-to-destroy-forever-chemicals/","domain":"scitechdaily.com"},{"url":"https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acs.est.5c16178","domain":"pubs.acs.org"}],"translation":{"lang":"en","id":1843,"title":"Scientists Discover UV Light Can Destroy PFAS 'Forever Chemicals' Without Added Chemicals","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1843-scientists-discover-uv-light-can-destroy-pfas-forever-chemicals-without-added","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1843?lang=en"},"content":"Výzkumníci z Aarhusské univerzity zjistili, jak intenzivní ultrafialové záření (UV) dokáže ničit PFAS — toxické „věčné chemikálie“ nalézající se v zásobách pitné vody, obalech potravin a lidské krvi — díky překvapivě jednoduchému mechanismu. Když vysokoenergetické UV záření s vlnovou délkou pod 300 nanometrů dopadá na vodu, vznikají vodíkové radikály, které útočí na vazby uhlík-fluor v molekulách PFAS, odstraňují atomy fluoru a rozkládají sloučeniny na méně perzistentní látky — to vše bez potřeby přidávat chemikálie.\n\nDocent Zongsu Wei, který výzkum vedl, zdůraznil, že rozbití těchto vazeb bylo vždy klíčovou výzvou: „Víme, že sloučeniny PFAS jsou extrémně stabilní kvůli silným vazbám uhlík-fluor, a právě jejich rozbití je hlavní výzvou.“ Studie publikovaná v časopise Environmental Science and Technology dne 13. května 2026 přehodnocuje roli vodíkových radikálů jako primárního hnacího faktoru rozkladu PFAS, čímž vyvrací dřívější předpoklady o tom, které reaktivní částice tento proces řídí.\n\nAčkoli je proces stále pomalý a může produkovat meziproduktní sloučeniny, objev otevírá cestu k ekologičtějším a škálovatelným technologiím čištění vody, které PFAS skutečně ničí místo toho, aby je pouze přefiltrovaly. Odhaduje se, že jen ve Spojených státech pije vodu s měřitelnými hladinami PFAS přibližně 200 milionů lidí."}}