{"data":{"id":1756,"lang":"cs","title":"Tržby Nvidie v 1. čtvrtletí fiskálního roku 2026 dosáhly 44,1 miliardy dolarů, datacentra rostou o 73 % navzdory odpisu 4,5 miliardy za čínské čipy H20","summary":"Nvidia v 1. čtvrtletí FY2026 utržila 44,1 miliardy dolarů (+69 % meziročně) a datacentra rostla o 73 %, výsledek však zatížil odpis 4,5 miliardy za H20 po amerických exportních restrikcích vůči Číně.","category":"business","category_label":"Byznys","published_at":"2026-05-20T22:01:35Z","updated_at":"2026-05-20T22:01:35Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1756-trzby-nvidie-v-1-ctvrtleti-fiskalniho-roku-2026-dosahly-44-1-miliardy-dolaru","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1756?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1756.md?lang=cs","image_url":"https://iprsoftwaremedia.com/219/files/202502/67bf85d33d633281c6875f53_aabe86db-ce89-4434-b83c-49508297980/aabe86db-ce89-4434-b83c-49508297980_mid.jpg","word_count":171,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://nvidianews.nvidia.com/news/nvidia-announces-financial-results-for-first-quarter-fiscal-2026","domain":"nvidianews.nvidia.com"},{"url":"https://www.bloomberg.com/news/live-blog/2026-05-20/nvidia-first-quarter-earnings","domain":"bloomberg.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1683,"title":"Nvidia Q1 FY2026 Revenue Hits $44.1 Billion as Data Center Sales Jump 73% Despite $4.5 Billion H20 China Charge","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1683-nvidia-q1-fy2026-revenue-hits-44-1-billion-as-data-center-sales-jump-73-despite","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1683?lang=en"},"content":"Nvidia 20. května oznámila tržby za první čtvrtletí fiskálního roku 2026 ve výši 44,1 miliardy dolarů, mezikvartálně o 12 % více a meziročně o 69 %. Tržby z datacenter dosáhly 39,1 miliardy dolarů a meziročně vzrostly o 73 %, hyperscaleři dál navyšují AI tréninkové a inferenční clustery postavené na architektuře Blackwell.\n\nVýsledek zahrnuje odpis 4,5 miliardy dolarů za přebytečné zásoby a závazky k odběru čipů H20 poté, co americká vláda 9. dubna zavedla licenční požadavky a zastavila vývoz do Číny. Před restrikcí Nvidia prodala H20 za 4,6 miliardy dolarů a uvedla, že další 2,5 miliardy už nestihla vyexpedovat. Bez tohoto odpisu by non-GAAP hrubá marže činila 71,3 % místo vykázaných 61,0 %. Čistý zisk podle GAAP přesto dosáhl 18,8 miliardy dolarů (0,76 dolaru zředěného EPS).\n\nGenerální ředitel Jensen Huang uvedl, že „generování AI inferenčních tokenů za jediný rok desetinásobně vzrostlo“, a pro 2. čtvrtletí predikuje tržby 45,0 miliardy dolarů s tolerancí 2 %, přičemž počítá s další ztrátou tržeb z H20 v hodnotě přibližně 8 miliard dolarů."}}