{"data":{"id":1451,"lang":"cs","title":"Kritická zranitelnost Dockeru CVE-2026-34040 ohrožuje 92 % podnikových kontejnerových nasazení","summary":"Závažná zranitelnost Docker Engine umožňuje útočníkům obejít veškeré autorizační pluginy jediným nadměrným požadavkem a ohrožuje přihlašovací údaje v 92 % podnikových nasazení.","category":"technology","category_label":"Technologie","published_at":"2026-04-10T09:03:48Z","updated_at":"2026-04-10T09:03:48Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1451-kriticka-zranitelnost-dockeru-cve-2026-34040-ohrozuje-92-podnikovych","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1451?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1451.md?lang=cs","image_url":"https://cdn.prod.website-files.com/694a42d655201e09edb32d65/69d4564a05ed2630901ccdfe_CVSS-cyera-research-open-graph.png","word_count":167,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://thehackernews.com/2026/04/docker-cve-2026-34040-lets-attackers.html","domain":"thehackernews.com"},{"url":"https://www.cyera.com/blog/cyera-research-discovers-docker-authorization-bypass-that-silently-disables-security-policies","domain":"cyera.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1390,"title":"Critical Docker Vulnerability CVE-2026-34040 Affects 92% of Enterprise Container Deployments","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1390-critical-docker-vulnerability-cve-2026-34040-affects-92-of-enterprise-container","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1390?lang=en"},"content":"Výzkumný tým Cyera zveřejnil CVE-2026-34040, závažnou zranitelnost Docker Engine (CVSS 8.8), která umožňuje útočníkům obejít veškeré autorizační pluginy pouhým odesláním API požadavku většího než 1 MB. Docker předá nadměrný obsah démonu ke zpracování, ale před dosažením AuthZ pluginu ho tiše zahodí, což umožňuje vytvoření privilegovaných kontejnerů s plným přístupem k hostitelskému souborovému systému. Zranitelnost postihuje Docker Engine pod verzí 29.3.1 a Docker Desktop pod verzí 4.66.1.\n\nChyba zasahuje odhadem 92 % podnikových kontejnerových nasazení a stejnou měrou obchází všechny hlavní bezpečnostní nástroje — včetně OPA, Prisma Cloud a Casbin. Útočníci s přístupem k Docker API mohou zranitelnost zneužít k získání cloudových přihlašovacích údajů, SSH klíčů a konfiguračních souborů Kubernetes. Jedná se o stejnou třídu chyby jako CVE-2024-41110 (CVSS 10.0), bypass s prázdným tělem požadavku, který zůstal neodhalený pět let před opravou v červenci 2024.\n\nDocker vydal opravené verze (Engine 29.3.1, Desktop 4.66.1) a doporučuje okamžitou aktualizaci. Jako dočasná opatření by organizace měly omezit přístup k Docker API na důvěryhodné uživatele, provozovat Docker v rootless režimu a použít přemapování UID."}}