{"data":{"id":1349,"lang":"cs","title":"Kuba omilostnila přes 2 000 vězňů v největším propuštění za téměř deset let pod tlakem USA","summary":"Kuba omilostnila 2 010 vězňů během velikonočního svatého týdne v největším propuštění za téměř deset let pod rostoucím tlakem USA za Trumpovy administrativy.","category":"other","category_label":"Ostatní","published_at":"2026-04-05T19:02:43Z","updated_at":"2026-04-05T19:02:43Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1349-kuba-omilostnila-pres-2-000-veznu-v-nejvetsim-propusteni-za-temer-deset-let-pod","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1349?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1349.md?lang=cs","image_url":"https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/04/ap_69d02f4296a76-1775251266.jpg?resize=1200%2C630","word_count":151,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.aljazeera.com/news/2026/4/3/cuba-to-pardon-more-than-2000-prisoners-amid-us-pressure","domain":"aljazeera.com"},{"url":"https://www.npr.org/2026/04/03/g-s1-116297/cuba-releasing-2-010-prisoners-as-the-us-pressures-the-islands-government","domain":"npr.org"},{"url":"https://www.washingtonpost.com/world/2026/04/03/cuba-prisoner-release-trump-blockade/","domain":"washingtonpost.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1295,"title":"Cuba Pardons Over 2,000 Prisoners in Largest Release in Nearly a Decade Amid US Pressure","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1295-cuba-pardons-over-2-000-prisoners-in-largest-release-in-nearly-a-decade-amid-us","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1295?lang=en"},"content":"Kuba omilostnila 2 010 vězňů 3. dubna jako \"humanitární gesto\" během velikonočního svatého týdne. Jde o jedno z největších hromadných propuštění za téměř deset let. Krok přichází uprostřed sílícího tlaku USA na ostrov za Trumpovy administrativy a jedná se o druhé propuštění vězňů letos v rámci probíhajících bilaterálních jednání.\n\nMezi propuštěnými jsou ženy, mladí dospělí, senioři nad 60 let, cizí státní příslušníci a kubánští občané žijící v zahraničí. Podle státních novin Granma bylo rozhodnutí založeno na \"dobrém chování ve vězení\" a odpykání značné části trestu. Vyloučeni byli odsouzení za sexuální napadení, vraždu, zabití a drogové trestné činy. Vyloučeni byli rovněž vězni obvinění z trestných činů proti autoritě — kategorie často uplatňovaná na politické vězně.\n\nLidskoprávní organizace vyjadřují obavy, že političtí vězni zůstávají za mřížemi navzdory hromadnému propuštění. Propuštění politických vězňů je dlouhodobým klíčovým požadavkem USA v jednáních s Kubou. Kubánská vláda neidentifikovala omilostněné osoby ani neuvedla, za jaké trestné činy byli odsouzeni."}}