{"data":{"id":1316,"lang":"cs","title":"Vědci zjistili, že kolorektální karcinom nese unikátní mikrobiální otisk otevírající novou cestu k diagnostice","summary":"Výzkumníci z UEA zjistili, že kolorektální nádory mají unikátní mikrobiální otisk, který může změnit diagnostiku rakoviny.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-04-04T11:05:01Z","updated_at":"2026-04-04T11:05:01Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1316-vedci-zjistili-ze-kolorektalni-karcinom-nese-unikatni-mikrobialni-otisk","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1316?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1316.md?lang=cs","image_url":"https://www.sciencedaily.com/images/1920/colon-cancer-bacteria-viruses.webp","word_count":143,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.sciencedaily.com/releases/2026/04/260401071951.htm","domain":"sciencedaily.com"},{"url":"https://www.uea.ac.uk/about/news/article/dna-analysis-shows-colorectal-cancer-has-unique-microbial-fingerprint","domain":"uea.ac.uk"}],"translation":{"lang":"en","id":1264,"title":"Scientists Discover Colorectal Cancer Carries Unique Microbial Fingerprint, Opening New Diagnostic Path","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1264-scientists-discover-colorectal-cancer-carries-unique-microbial-fingerprint","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1264?lang=en"},"content":"Výzkumníci z University of East Anglia zjistili, že kolorektální karcinom nese charakteristický mikrobiální otisk — jedinečné společenství bakterií a virů nacházející se pouze v nádorech tlustého střeva. Tým vedený Dr. Abrahamem Gihawim a prof. Danielem Brewerem analyzoval 11 735 vzorků nádorů od více než 9 000 pacientů napříč 22 různými typy rakoviny.\n\nStudie publikovaná v časopise Science Translational Medicine prokázala, že mikrobiální signatury jsou natolik specifické, že dokážou spolehlivě odlišit kolorektální nádory od všech ostatních typů rakoviny. S tím, jak se celogenomové sekvenování stává běžnou součástí nemocniční praxe, by tato mikrobiální data — již zachycovaná, ale dosud opomíjená — mohla sloužit jako účinný diagnostický a prognostický nástroj prakticky bez dodatečných nákladů.\n\nStudie rovněž odhalila zlepšenou detekci HPV u nádorů dutiny ústní a identifikaci vzácných virů jako HTLV-1, což naznačuje, že těžba mikrobiálních dat ze sekvenování nádorů by mohla být prospěšná pro pacienty s různými typy rakoviny."}}