{"data":{"id":1292,"lang":"cs","title":"Hackeři zneužívají kritickou chybu v Next.js k průniku do 766 serverů a krádeži cloudových přihlašovacích údajů","summary":"Výzkumníci Cisco Talos odhalili rozsáhlou operaci zneužívající CVE-2025-55182 v Next.js ke krádeži AWS tajemství, databázových údajů a API klíčů ze 766 napadených serverů.","category":"technology","category_label":"Technologie","published_at":"2026-04-03T11:03:24Z","updated_at":"2026-04-03T11:03:24Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1292-hackeri-zneuzivaji-kritickou-chybu-v-next-js-k-pruniku-do-766-serveru-a-kradezi","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1292?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1292.md?lang=cs","image_url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8T48UROZtSjRXtkxVcNT2VmXbB1texWQPAqLbm06uwmJ8VsYFb_HeXOnZx9uz9QL-LB3aWdwcLm9TbuRler7w7jjXJlL_tQweQualaW4XEVav7Ysulqx_CJyc9a0P1dO1a69W_eQhroxV1LA_p5VB9T38Xubc3zXHgwd-4sAAc2whuv4ElnC5WtFSn7SH/s1700-e365/nextjs.jpg","word_count":136,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://thehackernews.com/2026/04/hackers-exploit-cve-2025-55182-to.html","domain":"thehackernews.com"},{"url":"https://vulert.com/blog/nextjs-cve-2025-55182-credential-harvesting-attack/","domain":"vulert.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1241,"title":"Hackers Exploit Critical Next.js Flaw to Breach 766 Hosts and Steal Cloud Credentials at Scale","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1241-hackers-exploit-critical-next-js-flaw-to-breach-766-hosts-and-steal-cloud","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1241?lang=en"},"content":"Výzkumníci Cisco Talos Asheer Malhotra a Brandon White odhalili rozsáhlou kampaň zaměřenou na sběr přihlašovacích údajů, která zneužívá CVE-2025-55182, kritickou zranitelnost s hodnocením CVSS 10.0 v React Server Components a Next.js App Router. Operace, připsaná skupině sledované jako UAT-10608, zasáhla nejméně 766 serverů napříč různými poskytovateli cloudu a geografickými regiony.\n\nÚtočníci nasazují sběrný framework NEXUS Listener prostřednictvím vícefázového skriptu, který systematicky extrahuje databázové přihlašovací údaje, soukromé SSH klíče, AWS tajemství, API klíče Stripe, tokeny GitHubu a GitLabu, tokeny servisních účtů Kubernetes a historii příkazů shellu. Exploit vyžaduje pouze upravený HTTP požadavek a funguje s téměř 100% spolehlivostí proti výchozím konfiguracím.\n\nZranitelnost, poprvé zveřejněná v prosinci 2025, umožňuje neautentizované vzdálené spuštění kódu na jakémkoli serveru se zranitelnými aplikacemi Next.js. Organizacím používajícím Next.js s App Routerem se důrazně doporučuje okamžitě aktualizovat a provést audit prostředí na známky kompromitace."}}