{"data":{"id":1063,"lang":"cs","title":"NASA ruší orbitální stanici Gateway a přesměrovává 20 miliard dolarů na trvalou základnu na Měsíci","summary":"NASA pozastaví orbitální stanici Gateway a investuje 20 miliard dolarů do třífázového plánu výstavby trvalé základny na povrchu Měsíce.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-03-24T22:03:43Z","updated_at":"2026-03-24T22:03:43Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1063-nasa-rusi-orbitalni-stanici-gateway-a-presmerovava-20-miliard-dolaru-na-trvalou","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1063?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1063.md?lang=cs","image_url":"https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/R7mhujEQSJ3vjR7JhyDR6A-846-80.jpg","word_count":130,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.space.com/space-exploration/artemis/nasas-lunar-gateway-space-station-is-out-moon-bases-are-in","domain":"space.com"},{"url":"https://www.theregister.com/2026/03/24/goodbye_lunar_gateway_nasa_ditches/","domain":"theregister.com"},{"url":"https://www.cnbc.com/2026/03/24/nasa-to-spend-20-billion-on-moon-base-cancel-orbiting-lunar-station.html","domain":"cnbc.com"}],"translation":{"lang":"en","id":1027,"title":"NASA Cancels Lunar Gateway Space Station, Redirects $20 Billion Toward Permanent Moon Base","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1027-nasa-cancels-lunar-gateway-space-station-redirects-20-billion-toward-permanent","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1027?lang=en"},"content":"Ředitel NASA Jared Isaacman během akce \"Ignition Day\" 24. března oznámil, že orbitální stanice Lunar Gateway bude pozastavena \"v její současné podobě.\" NASA místo toho přesměruje prostředky na budování trvalé infrastruktury na povrchu Měsíce s investicí 20 miliard dolarů rozloženou do tří fází.\n\nPrvní fáze vyčleňuje 10 miliard dolarů na přechod od nepravidelných, jednorázových misí k opakovatelnému, modulárnímu přístupu pro testování trvalého obývání. Druhá a třetí fáze vybudují počáteční povrchovou infrastrukturu a nasadí trvalá zařízení. Agentura cílí na každoroční mise Artemis s přechodem na dvě mise ročně po Artemis V.\n\nRozhodnutí ovlivňuje mezinárodní partnery ESA, Kanadskou kosmickou agenturu a JAXA, kteří přispěli komponenty pro Gateway. Obytný modul HALO od ESA, dodaný v dubnu 2025, bude přeřazen. Artemis III je nyní naplánován na rok 2027 a Artemis IV na rok 2028."}}