{"data":{"id":1028,"lang":"en","title":"Amazon AWS Bahrain Region Hit by Drone Attack for Second Time This Month, Exposing Cloud Vulnerability","summary":"AWS Bahrain cloud region disrupted by drones for the second time in March, forcing customer migrations as Iran conflict threatens global cloud infrastructure.","category":"technology","category_label":"Technology","published_at":"2026-03-24T23:02:12Z","updated_at":"2026-03-24T23:02:12Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/1028-amazon-aws-bahrain-region-hit-by-drone-attack-for-second-time-this-month","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1028?lang=en","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1028.md?lang=en","image_url":"https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/03/reuters_69c258ed-1774344429.jpg","word_count":170,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://www.aljazeera.com/news/2026/3/24/amazon-says-aws-bahrain-region-disrupted-following-drone-activity","domain":"aljazeera.com"},{"url":"https://www.cnbc.com/2026/03/24/amazon-aws-disruption-in-bahrain-iran.html","domain":"cnbc.com"},{"url":"https://www.thenationalnews.com/future/technology/2026/03/24/aws-bahrain-operations-disrupted-for-second-time-this-month-due-to-drone-attack/","domain":"thenationalnews.com"}],"translation":{"lang":"cs","id":1064,"title":"Region AWS v Bahrajnu zasažen dronem podruhé tento měsíc, odhaluje zranitelnost cloudové infrastruktury","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1064-region-aws-v-bahrajnu-zasazen-dronem-podruhe-tento-mesic-odhaluje-zranitelnost","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1064?lang=cs"},"content":"Amazon Web Services confirmed its Bahrain cloud region was disrupted for the second time in March due to drone activity linked to the Iran conflict. The company urged customers to migrate workloads to alternative regions, stating: \"As this situation evolves, we request those with workloads in the affected regions continue to migrate to other locations.\"\n\nThe incident follows an earlier attack in early March when drones struck AWS data centers in both Bahrain and the UAE, causing structural damage, power outages, and fires — marking the first time military action has disrupted a major U.S. tech company's data center operations. The outages have rippled across financial institutions, banking platforms, and airline booking systems that rely on AWS infrastructure.\n\nIran's Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) had previously threatened to target U.S. economic infrastructure, releasing a list of American tech companies with Israeli connections as potential targets, including Google, Microsoft, Palantir, IBM, Nvidia, and Oracle. AWS serves as Amazon's primary profit driver and provides critical cloud computing services to governments and enterprises worldwide."}}