{"data":{"id":1008,"lang":"cs","title":"Hubble náhodou zachytil rozpad komety v reálném čase, poprvé v historii vesmírného teleskopu","summary":"Hubble náhodou zachytil kometu C/2025 K1 při rozpadu na čtyři kusy jen několik dní po začátku fragmentace — nejranější takové pozorování v historii.","category":"science","category_label":"Věda","published_at":"2026-03-22T17:02:41Z","updated_at":"2026-03-22T17:02:41Z","url":"https://techtools.cz/tools/news/clanek/1008-hubble-nahodou-zachytil-rozpad-komety-v-realnem-case-poprve-v-historii","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1008?lang=cs","markdown_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/1008.md?lang=cs","image_url":"https://assets.science.nasa.gov/dynamicimage/assets/science/missions/hubble/releases/2026/03/STScI-01KJ67XN05F6FZKR1NR53F4YKJ.jpg?w=5934\u0026h=1629\u0026fit=clip\u0026crop=faces%2Cfocalpoint","word_count":145,"reading_time_minutes":1,"sources":[{"url":"https://science.nasa.gov/missions/hubble/nasas-hubble-unexpectedly-catches-comet-breaking-up/","domain":"science.nasa.gov"},{"url":"https://www.space.com/astronomy/comets/hubble-space-telescope-accidentally-witnesses-comet-c-2025-k1-atlas-breaking-apart","domain":"space.com"}],"translation":{"lang":"en","id":974,"title":"Hubble Accidentally Catches Comet Breaking Apart in Real Time, a First in Space Telescope History","url":"https://techtools.cz/tools/news/article/974-hubble-accidentally-catches-comet-breaking-apart-in-real-time-a-first-in-space","api_url":"https://techtools.cz/news-api/v1/articles/974?lang=en"},"content":"Hubbleův vesmírný teleskop NASA zachytil kometu C/2025 K1 (ATLAS) při rozpadu na nejméně čtyři kusy v reálném čase — něco, co se astronomům dlouho nedařilo pozorovat. Přibližně 8 kilometrů široká kometa nebyla ani původním cílem Hubblu; vědci z Auburn University na ni přešli kvůli technickým omezením a nevědomky ji zachytili uprostřed rozpadu během tří po sobě jdoucích dnů v listopadu 2025.\n\nSnímky pořízené pouhý měsíc po nejbližším přiblížení K1 ke Slunci — uvnitř oběžné dráhy Merkuru, ve třetinové vzdálenosti Země — ukazují každý fragment obklopený vlastní komou z plynu a prachu. Tým odhaduje, že rozpad začal pouhých osm dní před pozorováním Hubblem. \"Někdy nejlepší věda vznikne náhodou,\" uvedl spoluautor studie John Noonan.\n\nVýsledky publikované 18. března v časopise Icarus představují nejranější pozorování komety přímo při rozpadu. Hlavní výzkumník Dennis Bodewits poznamenal, že předchozí pozorování rozpadajících se komet Hubblem přišla týdny nebo měsíce po události — nikdy pouhé dny."}}